Julian Alvarez telah bergabung kembali dalam latihan tim Atletico Madrid usai dikabarkan sakit di tengah keinginannya untuk pindah pada musim panas ini.